CD 1 PISTE 67 Transcription: Pierre : Bonjour, Caroline. Caroline : Salut, Pierre, ça va ? Pierre : Ah oui, super ! Le professeur de français a organisé un voyage à Paris. Caroline : Mais vous êtes déjà allés à Paris, non ? Pierre : Oui, c’est la deuxième fois que nous y allons. La première fois, nous sommes partis en juillet. Caroline : Et maintenant, vous partez quand ? Pierre : On part du 14 au 21 décembre. Caroline : Et vous allez comment à Paris ? Pierre : L’agence a proposé trois types de voyages : en avion, en train et en car. Évidemment, le voyage en avion est plus rapideet il n’est pas trop cher. Il y a une offre spéciale pour les groupes scolaires. Le voyage en train est beaucoup plus long et il est aussi cher que l’avion : en plus du prix du billet, il y a aussi la couchette. Et je ne sais pas s’il y a une réduction. Le voyage en car est encore plus long mais il est beaucoup moins cher. Et il doit sûrement être très amusant. En plus, pendant le trajet, on peut s’arrêter et visiter. Caroline : Vous avez de la chance ! Pierre : Oui, mais la prochaine fois je voudrais y aller à vélo ! Caroline : En décembre, c’est une bonne idée !
Transcription:
Pierre : Bonjour, Caroline.
Caroline : Salut, Pierre, ça va ?
Pierre : Ah oui, super ! Le professeur de français a organisé un voyage à Paris.
Caroline : Mais vous êtes déjà allés à Paris, non ?
Pierre : Oui, c’est la deuxième fois que nous y allons. La première fois, nous sommes partis en juillet.
Caroline : Et maintenant, vous partez quand ?
Pierre : On part du 14 au 21 décembre.
Caroline : Et vous allez comment à Paris ?
Pierre : L’agence a proposé trois types de voyages : en avion, en train et en car. Évidemment, le voyage en avion est plus rapide et il n’est pas trop cher. Il y a une offre spéciale pour les groupes scolaires. Le voyage en train est beaucoup plus long et il est aussi cher que l’avion : en plus du prix du billet, il y a aussi la couchette. Et je ne sais pas s’il y a une réduction. Le voyage en car est encore plus long mais il est beaucoup moins cher. Et il doit sûrement être très amusant. En plus, pendant le trajet, on peut s’arrêter et visiter.
Caroline : Vous avez de la chance !
Pierre : Oui, mais la prochaine fois je voudrais y aller à vélo !
Caroline : En décembre, c’est une bonne idée !